صحيفة اميركية: ترامب لا يهتم بعدد الأميركيين الذين يموتون بسبب كوفيد -19 

وكالات ـ الرأي ـ
كتب بول كروغمان مقالة رأي في صحيفة “نيويورك تايمز” الأميركية قال فيها إنه يشعر “أكثر فأكثر كما لو أننا جميعاً محاصرون في سفينة +تايتانيك – باستثناء أن هذه المرة الكابتن هو رجل مجنون يصر على التوجيه مباشرة إلى الجبل الجليدي. وطاقمه جبان للغاية بحيث لا يعارضه، ناهيك عن تمردهم لإنقاذ الركاب”.

وأضاف: “قبل شهر، كان لا يزال من الممكن أن نأمل في أن دفع دونالد ترامب والمحافظين في ولايات “حزام الشمس” لتخفيف التباعد الاجتماعي وإعادة فتح الأعمال التجارية مثل المطاعم والحانات – على الرغم من أننا لم نستوفِ أياً من المعايير للقيام بذلك بأمان – لن تكون لها نتائج كارثية تماماً”.

في هذه المرحلة، من الواضح أن كل شيء حذر الخبراء منه من المرجح أن يحدث. يتم اكتشاف الحالات الجديدة اليومية لفيروس كورونا بمعدل مرتين ونصف كما كانت في أوائل حزيران / يونيو، وهي ترتفع بسرعة. المستشفيات في حالات إعادة الفتح المبكر تحت ضغط رهيب. لا تزال المجاميع الوطنية للوفيات تنخفض بفضل سقوط الوفيات في شمال شرق البلاد، لكنها ترتفع في “حزام الشمس”، ومن المؤكد أن الأسوأ لم يأتِ بعد.

إن الرئيس العادي والحزب السياسي العادي سيشعران بالهلع من هذا التحول في الأحداث. سوف يدركان أنهما قاما بدعوة سيئة وأن الوقت قد حان لتصحيح المسار الرئيسي؛ سيبدآن في أخذ تحذيرات خبراء الصحة على محمل الجد.

لكن ترامب، الذي بدأ رئاسته بصرخة غريبة ومليئة بالتحدي حول “المذبحة الأميركية”، يبدو غير مرتاح تماماً من حصيلة جائحة يبدو أن من المؤكد أنها تقتل عدداً أكبر من الأميركيين أكثر مما قُتل خلال العقد الماضي بأكمله. وهو يضاعف رفضه للخبرة العلمية هذا الأسبوع، مطالباً بإعادة فتح المدارس بالكامل في تحدٍ للمبادئ التوجيهية الحالية. ولا يزال لا يدعو الأميركيين لحماية بعضهم البعض من خلال ارتداء الأقنعة، أو ضرب المثل من خلال ارتدائه بنفسه.

كيف يمكننا أن نفهم استجابة ترامب غير الكفؤة المرضية لفيروس كوروناٍ؟ هناك جوهر أساسي للسخرية المطلقة: من الواضح أن ترامب ومن حوله لا يهتمون كثيراً بعدد الأميركيين الذين يموتون أو يعانون من ضرر دائم من كوفيد -19، طالما أن السياسة تعمل لصالحهم.

حتى أوائل عام 2020، قاد ترامب حياة سياسية ساحرة. كان على جميع أسلافه في الآونة الأخيرة التعامل مع نوع من التحدي الخارجي خلال السنوات الثلاث الأولى. ورث باراك أوباما الاقتصاد الذي دمرته أزمة مالية. مهما كان رأيك في رده، واجه جورج دبليو بوش هجمات 11 أيلول / سبتمبر. واجه بيل كلينتون بطالة عالية بعناد. لكن ترامب ورث دولة تعيش في سلام وفي وسط توسع اقتصادي طويل استمر من دون تغيير واضح في الاتجاه بعد توليه منصبه.

ثم جاء وباء كورونا. ربما رأى رئيس آخر الوباء على أنه أزمة يجب التعامل معها. لكن يبدو أن هذا التفكير لم يخطر ببالنا أبداً. بدلاً من ذلك، أمضى الأشهر الخمسة الماضية محاولاً إعادتنا إلى حيث كنا في شباط / فبراير، عندما كان يجلس فوق قطار متحرك ويتظاهر بأنه يقوده.

يساعد هذا في تفسير كرهه الغريب للأقنعة: “يذكرون الناس بأننا في خضم جائحة، وهو أمر يريد الجميع نسيانه”. لسوء حظه – وبالنسبة لنا – فإن التفكير الإيجابي لن يزيل الفيروس.

هذا هو المكان الذي تأتي فيه الطبقة الثانية من الوهم. من الواضح الآن أن القرار الساخر بالتضحية بأرواح الأميركيين في سبيل تحقيق ميزة سياسية يفشل حتى بشروطه الخاصة. أدى الاندفاع إلى إعادة فتح البلاد إلى تحقيق مكاسب كبيرة في الوظائف في أيار / مايو وأوائل حزيران / يونيو، لكن الناخبين لم يتأثروا بشكل واضح؛ أظهر الاستطلاع أن وضعه يزداد سوءاً. هذا العام، ليس الاقتصاد، أيها الغبي – إنه الفيروس. والآن قد تتسبب زيادة العدوى في توقف الانتعاش الاقتصادي.

وبعبارة أخرى، فإن استراتيجية “لعنة الخبراء، إمضِ بأقصى سرعة إلى الأمام” تبدو حمقاء وغير أخلاقية. لكن ترامب، بعيداً عن إعادة النظر، يحفر الثقب الذي يتعمق فيه أكثر من أي وقت مضى. حتى مع ارتفاع حالات الاستشفاء، لا يزال يصر، بشكل لا يصدق، على أن ارتفاع الحالات المبلغ عنها هو مجرد وهم ناتج عن المزيد من الاختبارات.

فماذا يمكننا أن نفعل؟ لدى ترامب ستة أشهر أخرى في منصبه (إلا إذا كان لا يزال هناك بعد 20 كانون الثاني / يناير، ساعدنا الله جميعاً). ومن الواضح الآن أنه لن يغيّر المسار بغض النظر عن مدى سوء الوباء. كما قلت، نحن جميع الركاب تحت رحمة قبطان مجنون مصمم على تحطيم سفينته.

صحيح أن الفيدرالية صديقتنا. ليس لدى ترامب في الواقع أي سلطة مباشرة على أشياء مثل افتتاح المدارس. ولدى العديد من الولايات وليس جميعها حكام عقلانيون يحاولون احتواء الضرر، على الرغم من صعوبة الحفاظ على السيطرة على التفشي في نيو جيرسي أو ميشيغان عندما ينتشر فيروس كورونا في فلوريدا. لكن الكثير من الأميركيين سيموتون. وإذا أصبح جو بايدن رئيساً، فهو، مثل أوباما قبل 12 عاماً، سيتولى رئاسة دولة في أزمة عميقة.