مريض بريطاني يُوضع في حمام مستشفى لعدم توفر سرير شاغر 

ولم تكتف  أن إدارة مستشفى “هدرسفيلد الملكي” بإدخال دارن والترز إلى غرفة العمليات بالخطأ مكان مريض آخر، بل اضطر الأطباء لإخراجه وجعله ينتظر في الحمام لعدم وجود مكان له، الأمر الذي أشعر دارن بالإذلال على حد قوله.
وبسبب الحقنة الشرجية التي أعطيت له قبل عملية “البواسير” اضطر دارن لاستخدام المرحاض الذي يبعد بضع خطوات فقط عن وسادته مراراً وتكراراً، ولم يرد دارن أن يخرج من المستشفى ليعود مرة أخرى لقائمة الانتظار لإجراء العملية.
وبعد إجراء العملية بنجاح، اعتذرت جاكي ميرفي نائب مدير التمريض في المستشفى من دارن عن كل ما حدث له، مشيرة إلى أن ما حصل كان لأسباب اضطرارية ناتجة عن ضغط العمل المتتابع وقلة الموارد والإمكانات